Comm-Link:2157 - Blue Skies on Mars/ru

From the Star Citizen Wiki, the fidelity™ encyclopedia
Comm-Link-2157.jpg
2157: Blue Skies on Mars
SeriesTime Capsule
TypeSpectrum Dispatch
ID12675
Published2012-09-15
Source2157: Blue Skies on Mars
In the series
Title Published
2075: The Stars Get A Little Closer 2012-09-08
2113: When Do We Go Too Far? 2012-09-09
2120: Give These People Air 2012-09-12
2125: A Dark Day 2012-09-13
2140: A Ship in Every Garage 2012-09-14
2157: Blue Skies on Mars 2012-09-15
2214: The March of Progress 2012-09-16
2232: The First Push 2012-09-17
2262: The Neso Triangle 2012-09-18
2271: One Small Jump for Man 2012-09-19
2380: Together We Rise 2012-09-20
2438: Hello 2012-09-21
2460: Breathe Free 2012-09-22
2516: A Better Earth 2012-09-23
2523: The Three Pillars 2012-09-20
2530: The Galaxy Gets Bigger 2012-09-25
2541: Awfully Crowded in My Sky 2012-09-26
2546: A Leader Rises 2012-09-27
2610: Tears of Fire 2012-09-28
2638: A Call for Sovereignty 2012-09-29
2681: Scorched Earth 2012-09-30
2758: Not in Nottingham 2012-10-01
2789: A Cold War Thaws 2012-10-02
2792: The Tide Rises 2012-10-03
2795: A Kinder, Gentler Human 2012-10-04
2800: The Neutral Zone 2012-10-05
2872: Behold Sisyphus 2012-10-06
2920: The Money Pit 2012-10-07
2928: Campaign Promises 2012-10-08
2934: A Dreamer Dreams 2012-10-09
2942. . . 2012-10-10

После почти сорока лет попыток и трагедий, Марс официально признан кислородосодержащим окружением. Мемориал тем, кто пережил Большую Марсианскую Трагедию 25-го, будет открыт после официального заявления с Сенатором Стефеном Нгуеном в качестве главного докладчика.

Вот стенограмма его выступления:

Мой брат Шон любил строить. Когда мы были детьми, я занимался спортом и бегал за Студенческий Конгресс, он же всегда возился с вещами. В нашем доме было обычным делом увидеть разобранный и разложенный по полу гостинной распределительный щит или Шона, ползающего вокруг вентиляционных шахт, потому что он услышал щелканье. Ему было десять, заметьте, десять лет, и он уже был одаренным. Возможно, одаренный это неправильное слово, потому что это был не просто его талант, это было его любопытство и абсолютная радость, которую он испытывал, разбирая что-либо на части и изучая, для чего нужна каждая их них.

Годы шли, и мы понемногу разошлись. Он был просто моим странным младшим братом-"ботаником", который постоянно разбирал мои вещи. Мы пошли в школу на противоположных сторонах земного шара. Он изучал физику и инженерию, что не удивительно. Я делал свое дело.

Став взрослыми, мы могли видеться время от времени, но я бы не сказал, что мы были особенно близки. Скорее знакомые, чем братья. Мы были просто слишком разные. Мне нравились Phoenix Five, он считал их посредственными. Я думал, что новая программа Гражданства была важным способом вознаградить людей, которые хотят построить более сильную нацию. Он же считал это было элитарным. И так было всегда.

Много лет назад, когда я впервые занял место в совете округа, Шон появился на моей вечеринке в честь этого. Я думаю, что мой помощник должен был пригласить его. Если быть честным, даже попробовать это сделать никогда не приходило мне в голову. Кто-то из моих сотрудников сказал, что видели его в углу – видимо, ему было неуютно в толпе. Он даже не пришел поговорить со мной, просто написал записку и попросил кого-то, чтобы ее передали. Вот что он сказал:

«Эй, Стивен, видимо, у тебя было много людей для общения, поэтому я не хотел вмешиваться. Но я просто хотел сказать, что ты удивительный человек. Я знаю, что мы ссорились и дрались, но это дает мне надежду, что тот, кто действительно верит в свои убеждения, идет в правительство. Это действительно захватывающе, и я очень рад за тебя. Просто помни, какая бы отвратительная действительность тебя не окружала, будь смелым, будь самим собой, и все будет в порядке».

Мой брат Шон. Шон-Разрушитель. Шон-Создатель. Шон был одним из многих потерянных в трагедии 2125 года. С тех пор у меня не было возможности услышать одну из его надоедливых тирад о политике или его смешной скучный бред о сплавах и критических точках. Утешение, что этот проект, забравший жизнь моего брата, наконец то завершен. Этот памятник — лишь небольшое утешение по сравнению с потерей этих людей, но он, по крайней мере, сохранит их имена живыми для остального человечества, чтобы они могли быть увиденными всегда.

Знаете что? Простите мою прямоту, но к черту все это. Я не хочу, чтобы люди просто и со спокойствием смотрели на этот мемориал. Я хочу, чтобы имена, высеченные на этом камне, зажглись огнем, огнем вызова, брошенного самим себе, вызова человечеству. Я хочу, чтобы имена на этом камне стали боевым кличем для всех нас, чтобы преуспеть, чтобы вырваться во Вселенную и найти свою судьбу.

Так что, как говорил мой глупый младший брат, будьте храбрыми. Будьте самими собой. И у нас все будет хорошо.


<languages/>

🍪 We use cookies to keep session information to provide you a better experience.