Star Citizen:Translations/fr

'''Important ! À lire !'''

Please don't copy the translate tags and please don't edit the source page with your translations! Only translate pages marked for translations!

Please translate to main languages instead of regional languages for now On behalf of the entire Star Citizen community we would like to thank you profusely for your additional interest and effort of translating the Star Citizen Wiki. Please do not hesitate to add yourself in the list if you would like to help us with your local language skills!

Nous sommes dans les premières étapes d'activation du projet de traduction. C'est magnifique de voir des langues s'ajouter !

Your first step as a translator would be to visit the Star Citizen Wiki Discord channel and get Verified as a translator.

Ressources de traduction
Guide: Help:Translations et Help:Translation Administration

Termes standards: Help:Standard Terms - En cours - doit être traduit.

Standardization templates: Category:I18n templates - Please translate these first

Pages traduisibles : Special:PageTranslation

Portail de traduction : Special:Translate

Statistics: Special:SupportedLanguages

Chinois

 * User:Alistair3149
 * User:Accented
 * User:WBC
 * User:PeterBennyFooda
 * User:Morgenroete
 * User:Jeffyen
 * User:JudyWei

Néerlandais

 * User:Ghostncoffee
 * User:Facerafter
 * User:CallMeBlob

Français

 * User:Maltroth
 * User:Upsilon
 * User:Lutenar
 * User:Arsthan
 * User:Akthurya
 * User:Tdonovan4

Veuillez utiliser la page de coordination de la traduction française

Allemand

 * User:Danek
 * User:Syntax
 * User:IdrisCarrier
 * User:Yonas
 * User:DofD
 * User:Kataran
 * User:DJ_Lectr0
 * User:DocAndy
 * User:JelNirin

Veuillez nous joindre sur le serveur Discord allemand

Grec

 * User:Vangsterix

Italien

 * User:Pilotapazzo
 * User:Bottaccio

Russian
Join us in the Russian community Discord server for translations coordination
 * User:n1ghter
 * User:Tulinoff
 * User:сbl4
 * User:Repz_deX

Espagnol

 * User:GrahamCastillo

Koréen

 * User:Revolutia
 * User:Kimawho
 * User:914
 * User:Fenrindale
 * User:Abgrund
 * User:Bradinski-KG
 * User:GomTaeng