Comm-Link:2438 - Hello/es

United Times/Archivos de la Tribune NewsOrg

Primera publicación: 12 de junio, 2438

Por Shelley Field

Siempre nos lo hemos preguntado. Desde que salimos al universo, nos sentimos terriblemente solos. Con el descubrimientos de puntos de salto y sistemas alienígenas, nos sentimos terriblemente solos en la Negrura. Ahora todo cambia. Porque ahora lo sabemos.

Aproximadamente a las 3:13 SET, Vernon Tar, un explorador de treinta y seis años, estaba buscando puntos de salto no descubiertos en el Sistema Davien System. Navegando a través de la Negrura con únicamente el zumbido de sus escáneres de alcance profundo para hacerle compañía, Tar de repente recibió un contacto.

"Cuando estás en silencio por tanto tiempo, cualquier tipo de ping te asusta por un segundo", transmitió Tar a través de DataCom, "así que revisé mi pantalla y, bueno, no era un punto de salto."

Era una nave. Al principio pensando que simplemente era otro explorador o una nave perdida, Tar apenas le prestó atención.

"Casi no quería verlo. Estaba seguro de que había otro saltador aquí afuera, buscando lo mismo que yo". Solo cuando la nave se acercó, se dio cuenta de lo que estaba mirando; el primer miembro de una raza alienígena. "Después de superar mi conmoción, supe que era una situación delicada. Nos miramos el uno al otro por un tiempo".

Tar contactó a la UNE SOC y transmitió sus coordenadas. Una parte de la delegación se reunió rápidamente y se apresuró a la escena. Las fuerzas militares estaban a mano en caso de que resultaran hostiles. La reunión duró unos cuarenta minutos. Las fuerzas de la UNE se quedaron esperando la respuesta de la raza alienígena.

Los científicos están luchando para diseñar programas que faciliten la traducción y la comunicación, pero después de milenios de civilización, todos podemos decir que manejamos el Primer Contacto con la gracia y la dignidad de una raza verdaderamente avanzada. Desde aquí, ahora sabemos con certeza que hay otra raza por ahí, otra civilización con la que compartir y crecer.

Informe del incidente

Enviado a H-SOC Central

Autor: GEN Neal Socolovich

Sólo Usuarios Autorizados

Re: Contacto Alienígena

Aproximadamente a las 3:00 de esta tarde, se estableció el primer contacto con una civilización alienígena en el sistema Davien. Aquí hay un resumen de lo que sucedió:

Vernon Tar estaba buscando en el sistema puntos de salto cuando sus sistemas recogieron un Contacto. Asumiendo que era sólo otro explorador, abrió fuego antes de darse cuenta de que se trataba, de hecho, de una nave alienígena. Se asustó y comunicó con ella. Aislamos el Comm para mantener a raya la situación y corrimos a la escena lo más rápido que pudimos e inmediatamente promulgamos el protocolo de contención estándar y de apagón de los medios.

Por lo que podemos decir, el alienígena [en lo sucesivo, JERRY] parecía sacudido y molesto por el hecho de que Tar le disparara. No queríamos insistir en el tema, así que tratamos de calmar a Jerry usando técnicas de pantomima. Inmediatamente se notificó al TECH-Div para que comience a trabajar en algún tipo de dispositivo de traducción. Jerry les dejó grabar algo de su lenguaje. También realizamos escaneos superficiales de sus naves. Nada manifiesto, ya que no queríamos despertar sospechas pero la Info está adjunta.

Hemos lanzado algo de información a la prensa y usamos a uno de nuestro personal para hacernos pasar por Tar para la entrevista y asegurarnos de que seguía nuestro relato. No creemos que Tar sea un problema. Le explicamos sin rodeos que, si se queda callado, llegará a ser el héroe que hizo el primer contacto en lugar del idiota que casi desencadenó la primera guerra interestelar. Tar entendió.

Mientras tanto, desplegamos grupos de escáneres en Davien para estar atentos, pero anticiparemos más contactos en los próximos días o semanas. Estoy seguro de que probablemente sean tan curiosos como nosotros.

Eran curiosos. Dos semanas más tarde, una delegación alienígena apareció en el Sistema Davien y estableció contacto con Socolovich. En los siguientes meses, las dos especies trabajaron para romper la barrera de la comunicación. Cuando finalmente pudimos interactuar, aprendimos que ellos eran los Banu. Una raza colectiva de planetas-estado que también acababan de comenzar a explorar el universo.

En octubre de 2438, Socolovich y los demás delegados firmaron el primer Acuerdo Interestelar de Paz y Comercio con los Banu.