Comm-Link:2789 - A Cold War Thaws/fr

Flotte UEE 33e, C-Wing, SS LightHammer

XO’S LOG – 5.29.2789

06:12 : Réunion des officiers. J'ai parcouru les mises à jour du COMSEC des six dernières heures. Rien de surprenant. Rapport d'une décharge d'arme sur une classe faucheuse dans le système de Kiel. Un canons-pont s'est mal tiré après une erreur informatique. Aucun impact. Localement, notre miroir tenait position.

07:24 : Au rapport pour le service. Le commandant est toujours avec le Bug. J'ai fait un diagnostic à l'échelle du système et validé les paquets d'armes. C'est clair pour tout le monde. J'ai regardé nos exercices de vol Mirror Run, qui ressemblaient à des simulations de déploiement rapide dans l'atmosphère supérieure.

11:15 : Nills (Comms) avait l'air d'avoir attrapé quelque chose. Tout était calme, alors je l'ai envoyé au service médical. Son 2e était plus que capable en tant que remplaçant.

12:32 : J'ai enfin de la bouffe. L'ennui semble vraiment s'imposer à l'équipage. Certains tempéraments se sont même enflammés aujourd'hui dans le mess. Relèvera au commandant et tentera de trouver des solutions possibles pour soulager le stress.

15:34 : Je ne sais pas par où commencer. J'étais en train de travailler sur mon évaluation de simulation de bataille contre le Xi’An carrier quand Shaw (Comms) m'a alerté des nouvelles sur le Spectrum. J'ai activé les contrôleurs du pont, apparemment, le Sénateur Akari de Terra aurait indépendamment négocié un traité avec les Xi'An. Il est supposé prendre effet à 19:00 (LST). Les Comms du système ont commencé à s'agiter. Les gens pensaient que c'était une blague. Peut-être que des activistes avaient hacké les NewOrgs? Cela n'aurait pas été la première fois. On ne peut pas accepter ce traité, non? Est qu'on devrait arrêter Akari pour trahison? Les nouvelles n'arriveraient pas sur Terre avant quelques jours donc personne ne saurait. J'étais aussi stupéfait que les autres, j'ai donc alerté le Commandant qui s'est immédiatement rendu sur le pont.

16:20 : Tout le monde vole toujours à l'aveugle. Tous les vaisseaux sont en état d'alerte. A la recherche de n'importe quel type d'agression de nos miroirs. Rien pour l'instant. Tout cela pourrait être un tour de Xi'An. Je n'irais pas au-delà des Slinks pour essayer quelque chose d'aussi élaboré.

19:02 : Notre miroir Xi'An Mirror a rappelé ses patrouilles de chasseurs, a éteint ses armes et a reculé.

Je suppose qu'on est en paix ?