Difference between revisions of "Aegis Dynamics/ko"

From the Star Citizen Wiki, the fidelity™ encyclopedia
Jump to: navigation, search

The revision slider is loading.

(Created page with "이지스 다이나믹스는 함선 제조사로서 UEE의 군용함선들로...")
 
(22 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 12: Line 12:
 
}}
 
}}
  
이지스 다이나믹스는 [[Special:MyLanguage/Ship Manufacturers|함선 제조사]]로서 [[Special:MyLanguage/UEE|UEE]]의 군용[[Special:MyLanguage/ships|함선]]들로 유명하다.
+
이지스 다이나믹스는 [[Special:MyLanguage/UEE|UEE]]의 군용[[Special:MyLanguage/ships|함선]]들로 유명한 [[Special:MyLanguage/Ship Manufacturers|함선 제조사]].
  
 
== {{TLT|i18n|History}} ==
 
== {{TLT|i18n|History}} ==
  
'''Aegis Dynamics''' was founded from a merger between [[Special:MyLanguage/Earth|Earth]]-based Aegis Macrocomputing and [[Special:MyLanguage/Davien|Davien]]-based Dynamic Production Systems, with the explicit goal of constructing [[Special:MyLanguage/UEE Navy|naval]] spacecraft. The firm was favoured by [[Special:MyLanguage/Ivar Messer|Ivar Messer]], and thus grew to prominence during the [[Special:MyLanguage/First Tevarin War|First Tevarin War]]. During the [[Special:MyLanguage/Messer Era|Messer Era]], Aegis craft became synonymous with the ruthless, oppressive regime.<ref>{{RSI|ref=no|url=comm-link/transmission/13547-Galactic-Guide-Aegis-Dynamics|text=Galactic Guide: Aegis Dynamics}}</ref>
+
이지스 다이나믹스는 [[Special:MyLanguage/UEE Navy|해군]] 함선 건조라는 명확한 목적을 가지고 [[Special:MyLanguage/Earth|지구]] 기반의 이지스 매크로컴퓨팅과 [[Special:MyLanguage/Davien|Davien(다비엔)]] 기반의 다이나믹 프로덕션 시스템스의 합병으로 설립되었다. [[Special:MyLanguage/Ivar Messer|아이바르 매서]]가 이 회사를 매우 아꼈으며, 따라서 [[Special:MyLanguage/First Tevarin War|1차 테바린 전쟁]]동안 눈에 띄는 성장을 할 수 있었다. [[Special:MyLanguage/Messer Era|매서 시대]]의 이지스사는 무자비하고 억압적인 정권과 동의어가 되었다. <ref>{{RSI|ref=no|url=comm-link/transmission/13547-Galactic-Guide-Aegis-Dynamics|text=Galactic Guide: Aegis Dynamics}}</ref>
  
[[Special:MyLanguage/Imperator|Imperator]]의 몰락 이후로, Aegis의 군 계약 대부분은 취소되었고, 대규모의 해고와 함게 회사는 파산을 맞을 것으로 보였다. 하지만, Aegis는 비군사적 사용을 위해 변용되어 [[Special:MyLanguage/Civilian|civilians]](민간)에 채택되기 시작하였다. 결국, 회사는 이미지를 순화시키고 [[Special:MyLanguage/Civilian|civilian]]용 파생 기종에 집중하는 것으로 방향을 틀어 현재 세대의 디자인을 선보이게 되었다.
+
[[Special:MyLanguage/Imperator|황제]]의 몰락 이후로, 이지스의 군 계약 대부분은 취소되었고, 대량해고와 함께 회사는 파산을 맞을 것으로 보였다. 하지만 이지스의 함선은 민수용으로 개조되어 [[Special:MyLanguage/Civilian|민간인]]들에게 분양되기 시작하였다. 결국 이지스사는 이미지를 순화시키고 민수용 파생 기종에 집중하는 것으로 방향을 틀어 현세대의 디자인을 선보이게 되었다.
  
These days, Aegis only produces a few craft. The old [[Special:MyLanguage/Retaliator|Retaliator bombers]] have been re-purposed for widespread use as a deep-space transport or hauling vessel. The [[Special:MyLanguage/Idris (series)|Idris Frigate]] (named after the [[Special:MyLanguage/Battle of Idris IV|battle of Idris IV]]) has been demilitarized for private ownership, even though entrepreneurial pirate packs have been known to spring for one.<ref>{{RSI|ref=no|url=comm-link/spectrum-dispatch/12972-Writers-Guide-Part-Four/|text=Writer's Guide:Part Four}}</ref>
+
요즘 이지스는 몇 가지의 함선만을 생산한다. 구세대 [[Special:MyLanguage/Retaliator|리텔리에이터 폭격기]] 는 심우주 여객선이나 운반선으로 변용되었다.[[Special:MyLanguage/Battle of Idris IV|이드리스 IV 전투]]의 이름을 딴 [[Special:MyLanguage/Idris (series)|이드리스]]는 비록 기업 규모의 해적 무리들이 3자를 통해 구매했다고 알려져 있긴 하지만, 무장이 해체되어 개인 소유의 함선이 되었다.<ref>{{RSI|ref=no|url=comm-link/spectrum-dispatch/12972-Writers-Guide-Part-Four/|text=Writer's Guide:Part Four}}</ref>
  
While manufactured by [[Musashi Industrial and Starflight Concern|MISC]], the [[Starfarer Gemini]] is sold under the Aegis Dynamics brand.
+
한편 [[Starfarer Gemini|스타페어러 제미니]]는 이지스 다이나믹스의 이름으로 팔리긴 하지만 [[Musashi Industrial and Starflight Concern|MISC]]에 의해 생산되고 있다.
  
 
== {{TLT|i18n|References}} ==
 
== {{TLT|i18n|References}} ==

Latest revision as of 16:46, 10 November 2019

Aegis Dynamics (이지스 다이나믹스)
HeadquartersJata, Cestulus, Davien
Industry함선 제조사
RaceHuman
Demographic군용/민수용

이지스 다이나믹스는 UEE의 군용함선들로 유명한 함선 제조사다.

역사

이지스 다이나믹스는 해군 함선 건조라는 명확한 목적을 가지고 지구 기반의 이지스 매크로컴퓨팅과 Davien(다비엔) 기반의 다이나믹 프로덕션 시스템스의 합병으로 설립되었다. 아이바르 매서가 이 회사를 매우 아꼈으며, 따라서 1차 테바린 전쟁동안 눈에 띄는 성장을 할 수 있었다. 매서 시대의 이지스사는 무자비하고 억압적인 정권과 동의어가 되었다. [1]

황제의 몰락 이후로, 이지스의 군 계약 대부분은 취소되었고, 대량해고와 함께 회사는 파산을 맞을 것으로 보였다. 하지만 이지스의 함선은 민수용으로 개조되어 민간인들에게 분양되기 시작하였다. 결국 이지스사는 이미지를 순화시키고 민수용 파생 기종에 집중하는 것으로 방향을 틀어 현세대의 디자인을 선보이게 되었다.

요즘 이지스는 몇 가지의 함선만을 생산한다. 구세대 리텔리에이터 폭격기 는 심우주 여객선이나 운반선으로 변용되었다.이드리스 IV 전투의 이름을 딴 이드리스는 비록 기업 규모의 해적 무리들이 3자를 통해 구매했다고 알려져 있긴 하지만, 무장이 해체되어 개인 소유의 함선이 되었다.[2]

한편 스타페어러 제미니는 이지스 다이나믹스의 이름으로 팔리긴 하지만 MISC에 의해 생산되고 있다.

참고문서

                               

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎한국어 • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎українська • ‎中文(简体)‎ • ‎中文(繁體)‎