Difference between revisions of "Star Citizen Wiki/es"

From the Star Citizen Wiki, the fidelity™ encyclopedia
Jump to: navigation, search

The revision slider is loading.

(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
  
<seo title="Star Citizen Wiki" keywords="wiki,game,mmo,rpg,simulation, cloud imperium games,cig,games,pc,,Wikipedia,crowdfunding,kickstarter,fly free,ship,star citizen,wiki,wikia,space"  description="La Wiki de Star Citizen - Todo lo que necesitas saber sobre el próximo gran simulador espacial de Cloud Imperium Games financiado por la comunidad."></seo>
+
{{#css:
 +
.mw-indicators, .mw-body .firstHeading, #contentSub, .mw-content-ltr > p, #toc, .mw-pt-translate-header, .mw-pt-languages { display: none; }
 +
.mw-body-content { padding: 0; }
 +
.mw-body { padding: 0; }
 +
#welcome h3 a, #wikinews a { color: #c3f2ff!important;}
 +
#welcome h3 a:hover, #wikinews a:hover { color: #edfbff!important;}
  
<div name="Notice1" class="boilerplate metadata" id="spoiler">
+
}}
'''¡Se buscan contribuyentes!'''
 
  
Estamos buscando gente de confianza que nos ayude a construir este sitio desde sus cimientos. Si quieres echar una mano, por favor, [[Special:CreateAccount| créate una cuenta]] y contacta con nosotros en [https://discord.gg/3kjftWK Discord (En inglés)].</div>
+
<seo title="Star Citizen Wiki" keywords="wiki,game,mmo,rpg,simulation, cloud imperium games,cig,games,pc,,Wikipedia,crowdfunding,kickstarter,fly free,ship,star citizen,wiki,wikia,space" description="The Star Citizen Wiki - Everything you need to know about the next Best Damn Space Sim Ever from Cloud Imperium Games crowdfunded by the community."></seo>
<div name="Notice2" class="boilerplate metadata" id="delete">
 
'''Verificación de cuentas'''
 
  
La wiki está temporalmente cerrada y sólo la pueden modificar usuarios 'verificados'. Por favor contacta con nosotros en [https://discord.gg/3kjftWK Discord] (en inglés) para verificar tu cuenta.</div>
+
<table id="homegrid">
<div name="Notice3" class="boilerplate metadata" id="activetalk">
+
<tr id="homebanner" style="background-color: #333;">
'''¿Cómo puedo ayudar?'''
+
<td id="welcomebg" colspan="2" rowspan="2" style="background-color: #777;">
 +
<div id="welcome">
 +
<span>Welcome</span>
 +
<h3>to the [[Special:MyLanguage/Star Citizen|Star Citizen]] and [[Special:MyLanguage/Squadron_42_(video_game)|Squadron 42]] Wiki!</h3>
 +
<br>
 +
<span class="sc-ui-button waves-effect">[[Special:MyLanguage/Special:CreateAccount| Create an account]]</span><span class="sc-ui-button waves-effect">[[Special:MyLanguage/Frequently Asked Questions|FAQ]]</span>
  
Para crear y formatear páginas, puedes usar esta [[:Category:Star_Citizen_Wiki_Example_Articles| página de ejemplo]] como referencia.
+
<div id="socialmedia"><span class="waves-effect waves-circle" id="discord">[https://discord.gg/3kjftWK Join our Discord]</span> <span class="waves-effect waves-circle" id="reddit">[http://reddit.com/r/StarCitizen /r/StarCitizen]</span></div>
 
 
Para ver las tareas que faltan por hacer, entra en [[Project:Tasks]].
 
 
 
Para traducir la wiki apúntate en la [[Special:MyLanguage/Star_Citizen:Translations| página del equipo de traducciones]].
 
 
</div>
 
</div>
{|
+
</td>
|- style="vertical-align: top;"
+
<td id="wikinews" colspan="3" style="background: transparent; vertical-align: middle; text-align: left; padding: 0 1.5rem;">
| style="width: 70%;" |
+
;Contributors needed & Access Verification
<br>
 
{| style="width: 100%;"
 
! style="background: #eee; width: 25%; height: 8em;" | [[:Category:Ships|Naves]]
 
! style="background: #eee; width: 25%; height: 8em;" | [[:Category:Ship Components|Componentes]]
 
! style="background: #eee; width: 25%; height: 8em;" | [[:Category:Items and Equipment|Objetos y Equipamiento]]
 
! style="background: #eee; width: 25%; height: 8em;" | [[:Category:Gameplay Mechanics|Mecánicas del Juego]]
 
|-
 
! style="background: #eee; width: 25%; height: 8em;" | [[:Category:Landing Zones|Zonas de Aterrizaje]]
 
! style="background: #eee; width: 25%; height: 8em;" | [[:Category:Lore|Historia]]
 
! style="background: #eee; width: 25%; height: 8em;" | [[:Category:Systems|Sistemas]]
 
! style="background: #eee; width: 25%; height: 8em;" | [[:Category:Alien Races|Razas Alienígenas]]
 
|-
 
! style="background: #eee; width: 25%; height: 8em;" | [[:Category:Characters|Personajes]]
 
! style="background: #eee; width: 25%; height: 8em;" | [[:Category:Companies|Compañías]]
 
! style="background: #eee; width: 25%; height: 8em;" | [[:Category:Patch Notes|Notas de Parche]]
 
! style="background: #eee; width: 25%; height: 8em;" | [[:Category:Media|Medios]]
 
|}
 
| style="padding-left: 2em; padding-top: 2em;" |
 
  
== '''¡Bienvenido a la wiki de [[Special:MyLanguage/Star Citizen|Star Citizen]] y [[Special:MyLanguage/Squadron 42|Squadron 42]]!''' ==
+
If you would like to lend a hand, please [[Special:MyLanguage/Special:CreateAccount| Create an account]] and contact us on [https://discord.gg/3kjftWK Discord] for verification and write privileges.
  
=== {{NUMBEROFARTICLES}} páginas en esta wiki ===
+
;How can I help?
'''Administrado por la comunidad de /r/StarCitizen '''
 
 
 
See Also:
 
* [https://www.reddit.com/r/starcitizen/comments/4zzl2z/working_on_a_new_up_to_date_starcitizen_wiki_and/ Wiki /r/StarCitizen Subreddit Topic]
 
* {{RSI|url=community/citizen-spotlight/5724-New-Star-Citizen-Wiki|text=Citizen Spotlight}}
 
|}
 
  
 +
To see what needs to be done, check our [[Project:Tasks{{#translation:}}|Tasks]] page.
 +
</td>
 +
<td style="background: transparent; text-align: right; padding: 0 1.5rem;">
 +
<span class="stats">'''{{NUMBEROFEDITS}}'''</span><span class="statsinfo">user edits</span>
 +
<span class="stats">'''{{NUMBEROFARTICLES}}'''</span><span class="statsinfo">articles</span>
 +
<span class="stats">'''{{NUMBEROFUSERS}}'''</span><span class="statsinfo">users</span>
 +
</td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td class="imggrid waves-effect" id="community" style="background-color: #222;">[[:Category:Community{{#translation:}}|Community]]</td>
 +
<td class="imggrid waves-effect" id="wikihelp" style="background-color: #333;">[[Help:Contents{{#translation:}}|Wiki Help]]</td>
 +
<td class="imggrid waves-effect" id="guides" style="background-color: #444;">[[:Category:Guides{{#translation:}}|Guides]]</td>
 +
<td class="imggrid waves-effect" id="media" style="background-color: #555;">[[:Category:Media{{#translation:}}|Media]]</td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td class="waves-effect" id="featured" colspan="2" rowspan="3"  style="background-color: #666;">
 +
[[Special:MyLanguage/Gladius|
 +
<h6>Featured article</h6>
 +
<h1>Gladius</h1>
 
<br>
 
<br>
 
+
<p>The Gladius is an older design which has been updated over the years to keep up with modern technology. In military circles, the Gladius is beloved for its performance and its simplicity. A fast, light fighter with a laser-focus on dogfighting, the Gladius is an ideal interceptor or escort ship.</p>
{|style="width:100%; margin: 1em auto 1em auto" class="wikitable"; border: 0px solid silver
+
]]
|- valign="top"
+
</td>
| width="50%" |
+
<td class="imggrid waves-effect" id="ships"  style="background-color: #333;">[[Ships{{#translation:}}|Ships]]</td>
<div style="background: #FFFFFF; border: 1px solid silver; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%;">[[:Category:Development|Desarrollo]]</div>
+
<td class="imggrid waves-effect" id="shipcomponents" style="background-color: #444;">[[:Category:Ship Components{{#translation:}}|Ship Components]]</td>
<div style="padding-left: 1em;">
+
<td class="imggrid waves-effect" id="items"  style="background-color: #555;">[[:Category:Items and Equipment{{#translation:}}|Items and Equipment]]</td>
* [[Special:MyLanguage/Star Citizen|Star Citizen]]
+
<td class="imggrid waves-effect" id="mechanics" style="background-color: #222;">[[:Category:Gameplay Mechanics{{#translation:}}|Mechanics]]</td>
* [[Special:MyLanguage/Squadron 42|Squadron 42]]
+
</tr>
* [[Special:MyLanguage/Frequently Asked Questions|Preguntas frecuentes]]
+
<tr>
* [[Special:MyLanguage/Patch Notes|Notas de parche]]
+
<td class="imggrid waves-effect" id="systems"  style="background-color: #444;">[[:Category:Systems{{#translation:}}|Systems]]</td>
* [[Special:MyLanguage/Crowdfunding campaign|Campaña Crowdfunding]] | [[Special:MyLanguage/Stretch Goals|Metas]]</div>
+
<td class="imggrid waves-effect" id="landingzones"  style="background-color: #555;">[[:Category:Locations{{#translation:}}|Locations]]</td>
| width="50%" |
+
<td class="imggrid waves-effect" id="characters" style="background-color: #222;">[[:Category:Characters{{#translation:}}|Characters]]</td>
<div style="background: #FFFFFF; border: 1px solid silver; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%;">[[:Category:Comm-Link|Comm-Link]]</div>
+
<td class="imggrid waves-effect" id="companies"  style="background-color: #333;">[[:Category:Companies{{#translation:}}|Companies]]</td>
<div style="padding-left: 1em;">
+
</tr>
* [[:Category:Transmissions|Transmissions]]
+
<tr>
* [[:Category:Citizens|Citizens]]
+
<td class="imggrid waves-effect" id="races" style="background-color: #555;">[[:Category:Alien Races{{#translation:}}|Races]]</td>
* [[:Category:Engineering|Engineering]]
+
<td class="imggrid waves-effect" id="lore" style="background-color: #222;">[[:Category:Lore{{#translation:}}|Lore]]</td>
* [[:Category:Spectrum Dispatch|Spectrum Dispatch]]
+
<td class="imggrid waves-effect" id="development" style="background-color: #333;">[[:Category:Development{{#translation:}}|Development]]</td>
</div>
+
<td class="imggrid waves-effect" id="commlink" style="background-color: #444;">[[:Category:Comm-Link{{#translation:}}|Comm-Link]]</td>
|- valign="top"
+
</tr>
| width="50%" |
+
</table>
<div style="background: #FFFFFF; border: 1px solid silver; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%;">[[Special:MyLanguage/Community Links|Links de la comunidad]]</div>
 
<div style="padding-left: 1em;">  
 
*[https://robertsspaceindustries.com/ RSI Website] / [http://www.kickstarter.com/projects/cig/star-citizen Kickstarter Page]
 
*[https://robertsspaceindustries.com/community/chat RSI Live Chat] / [http://forums.robertsspaceindustries.com/ RSI Forums]
 
*[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-1-rpqu70wunuwc4CS9oqXwh1TnFS73f8HJAtAgKWeU/edit Referral Code Randomizer]
 
*[[Special:MyLanguage/Links|Links]] / [[Special:MyLanguage/List of Star Citizen Communities |Lista de comunidades, creadores de contenido y streamers.]]
 
*[[Special:MyLanguage/Links|Enlaces Oficiales]]
 
</div>
 
| width="50%" |
 
<div style="background: #FFFFFF; border: 1px solid silver; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; font-size: 120%;">[[Special:MyLanguage/Wiki Help|Ayuda para Wiki]]</div>
 
<div style="padding-left: 1em;">  
 
* [[Special:UserLogin|Regístrate para guardar tus contribuciones.]]
 
* [https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents MediaWiki Help]
 
* [[Star Citizen Wiki: Community Portal| Comunidad de Star Citizen Wiki]]
 
* [[:Category:Star Citizen Wiki Example Articles|Páginas de ejemplo]]
 
* [[Special:NewPages|Nuevas páginas]] | [[Special:WantedPages|Páginas por crear]]
 
</div>
 
|}
 

Revision as of 09:04, 26 October 2016

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎한국어 • ‎Nederlands • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎中文(简体)‎ • ‎中文(繁體)‎


Contributors needed & Access Verification

If you would like to lend a hand, please Create an account and contact us on Discord for verification and write privileges.

How can I help?

To see what needs to be done, check our Tasks page.

105 717user edits 3603articles 2068users

Community Wiki Help Guides Media
Ships Ship Components Items and Equipment Mechanics
Systems Locations Characters Companies
Races Lore Development