"error_invalid_args_desc" |
en | "Invalid or missing parameters." |
---|
de | "Ungültige oder fehlende Parameter." |
---|
|
|
"error_no_data_desc" |
en | "Object data was unable to be retrieved." |
---|
de | "Objektdaten konnten nicht abgerufen werden." |
---|
|
|
|
"lbl_inclination" |
en | "Inclination" |
---|
de | "Neigung" |
---|
|
|
"lbl_senator" |
en | "Senator" |
---|
de | "Senator(in)" |
---|
|
|
"lbl_shortdesc_in" |
en | "%s in %s system" |
---|
de | "%s im %s-System" |
---|
|
|
"lbl_shortdesc_orbiting" |
en | "%s orbiting %s in %s system" |
---|
de | "%s umkreist %s im %s-System" |
---|
|
|
"lbl_shortdesc_on" |
en | "%s on %s in %s system" |
---|
de | "%s auf %s im %s-System" |
---|
|
|
"lbl_perihelion" |
en | "Perihelion" |
---|
de | "Perihel" |
---|
|
|
|
"lbl_orbital_eccentricity" |
en | "Orbital eccentricity" |
---|
de | "Orbitale Exzentrizität" |
---|
|
|
"lbl_orbital_radius" |
en | "Orbital radius" |
---|
de | "Orbitalradius" |
---|
|
|
"lbl_orbital_speed" |
en | "Orbital speed" |
---|
de | "Umlaufgeschwindigkeit" |
---|
|
|
"lbl_orbital_period" |
en | "Orbital period" |
---|
de | "Umlaufzeit" |
---|
|
|
"lbl_orbital_parameters" |
en | "Orbital parameters" |
---|
de | "Orbitalparameter" |
---|
|
|
"lbl_tidally_locked" |
en | "Tidally locked" |
---|
de | "Gezeitengesperrt" |
---|
|
|
"lbl_axial_tilt" |
en | "Axial tilt" |
---|
de | "Axiale Neigung" |
---|
|
|
"lbl_sidereal_rotation" |
en | "Sidereal rotation" |
---|
de | "Sternrotation" |
---|
|
|
"lbl_sidereal_day" |
en | "Sidereal day" |
---|
de | "Sterntag" |
---|
|
|
|
"lbl_equatorial_radius" |
en | "Equatorial radius" |
---|
de | "Äquatorialer Radius" |
---|
|
|
"lbl_physical_characteristics" |
en | "Physical characteristics" |
---|
de | "Physikalische Eigenschaften" |
---|
|
|
|
"lbl_atmospheric_pressure" |
en | "Atmospheric pressure" |
---|
de | "Luftdruck" |
---|
|
|
"lbl_atmosphere" |
en | "Atmosphere" |
---|
de | "Atmosphäre" |
---|
|
|
"lbl_atmospheric_properties" |
en | "Atmospheric properties" |
---|
de | "Atmosphärische Eigenschaften" |
---|
|
|
"lbl_affiliation" |
en | "Affiliation" |
---|
de | "Zugehörigkeit" |
---|
|
|
"lbl_classification" |
en | "Classification" |
---|
de | "Einstufung" |
---|
|
|
|
|
"lbl_galactapedia" |
en | "Galactapedia" |
---|
de | "Galactapedia" |
---|
|
|
"lbl_habitable" |
en | "Habitable" |
---|
de | "Bewohnbar" |
---|
|
|
"lbl_history" |
en | "History" |
---|
de | "Geschichte" |
---|
|
|
"lbl_landing_zones" |
en | "Landing zones" |
---|
de | "Landezonen" |
---|
|
|
"lbl_official_sites" |
en | "Official sites" |
---|
de | "Offizielle Seiten" |
---|
|
|
"lbl_other_sites" |
en | "Other sites" |
---|
de | "Andere Seiten" |
---|
|
|
"lbl_satellites" |
en | "Satellites" |
---|
de | "Satelliten" |
---|
|
|
|
|
"lbl_sensor_economy" |
en | "Economy" |
---|
de | "Wirtschaft" |
---|
|
|
"lbl_sensor_population" |
en | "Population" |
---|
de | "Bevölkerung" |
---|
|
|
"lbl_population" |
en | "Population" |
---|
de | "Bevölkerung" |
---|
|
|
"lbl_services" |
en | "Services" |
---|
de | "Dienstleistungen" |
---|
|
|
|
|
|
"lbl_starmap_code" |
en | "Starmap code" |
---|
de | "Starmap Code" |
---|
|
|
"lbl_starmap_id" |
en | "Starmap ID" |
---|
de | "Starmap ID" |
---|
|
|
"lbl_jumpgate" |
en | "Jump gate" |
---|
de | "Sprungtor" |
---|
|
|
"lbl_direction" |
en | "Direction" |
---|
de | "Richtung" |
---|
|
|
|
|
"lbl_jumpgate_size" |
en | "Jump gate size" |
---|
de | "Jump-Gate-Größe" |
---|
|
|
|
|
|
|
"val_tunnel_direction_b" |
en | "Bidirectional" |
---|
de | "Bidirektional" |
---|
|
|
"val_tunnel_direction_u" |
en | "Unidirectional" |
---|
de | "Unidirektional" |
---|
|
|
|
|
|
|
"val_type_asteroid belt" |
en | "Asteroid belt" |
---|
de | "Asteroidengürtel" |
---|
|
|
"val_type_asteroid field" |
en | "Asteroid field" |
---|
de | "Asteroidenfeld" |
---|
|
|
"val_type_blackhole" |
en | "Black Hole" |
---|
de | "Schwarzes Loch" |
---|
|
|
"val_type_jumppoint" |
en | "Jump point" |
---|
de | "Sprungpunkt" |
---|
|
|
"val_type_landmark" |
en | "Landmark" |
---|
de | "Wahrzeichen" |
---|
|
|
"val_type_lz" |
en | "Landing zone" |
---|
de | "Landezone" |
---|
|
|
"val_type_manmade" |
en | "Man-made" |
---|
de | "Künstlich" |
---|
|
|
|
|
"val_type_poi" |
en | "Point of Interest" |
---|
de | "Sehenswürdigkeit" |
---|
|
|
"val_type_satellite" |
en | "Satellite" |
---|
de | "Satellit" |
---|
|
|
|
|